poniedziałek, 15 kwietnia 2024
Imieniny: PL: Adolfiny, Odetty, Wacława| CZ: Anastázie
Glos Live
/
Nahoru

Karwina: Monumentalna monografia o mieście  | 30.06.2023

Takiej monografii Karwiny jeszcze nie było – kompleksowo opowiadającej o mieście, jego historii, współczesności i różnych dziedzinach życia. Konsekwentnie dwujęzycznej, czesko-polskiej, obfitującej w materiał fotograficzny. W czwartek po południu odbyła się uroczysta promocja liczącej blisko 450 stron publikacji „Karviná. Bohatství v různorodosti – Karwina. Bogactwo w różnorodności”.

Ten tekst przeczytasz za 3 min. 15 s
Książkę symbollicznie "ochrzczono" bezalkoholowym szampanem.
Książkę o charakterze popularno-naukowym wydało miasto Karwina. Powstała dzięki zaangażowaniu całego zespołu autorów pod redakcją prof. Daniela Kadłubca. Inicjatorem jej wydania był były wiceprezydent Karwiny Karol Wiewiórka, który patronował jej w pierwszym okresie przygotowań. Zadanie to przejął później obecny wiceprezydent Andrzej Bizoń.

Promocja, która odbyła się w Galerii Miasta Karwiny na rynku Masaryka, była okazją, by podziękować współautorom i innym osobom zaangażowanym w wydanie książki. Wydarzenie odbyło się pod egidą Biblioteki Regionalnej, prowadziła je kierowniczka Oddziału Literatury Polskiej Marcela Wierzgoń. Książkę „ochrzczono” symbolicznie bezalkoholowym szampanem.

Publikację otwiera zdjęcie wieży szybowej Kopalni Gabriela ze zbiorów Muzeum Těšínska oraz reprodukcja obrazu „Rynek w Karwinie” Edgara Barana. Składa się z 23 rozdziałów. Kadłubiec jest autorem czterech z nich, dotyczących gwary, obrzędowości i kultury ludowej. Kolejne rozdziały poświęcone są mniejszościom narodowym i ich organizacjom, dziejom szkolnictwa, służby zdrowia, różnym sferom działalności artystycznej, zabytkom, strojom ludowym i innym obszarom życia, szczególnie w jego duchowym wymiarze. Znajdziemy tu nawet rozdział nt. karwińskiej kuchni ludowej.

Autorzy są osobami bądź zawodowo, bądź jako długoletni społecznicy, związanymi z dziedzinami, które opisują. Wśród nich figuruje szereg osób czynnych w życiu polskiej społeczności na Zaolziu – prócz prof. Kadłubca wymieńmy Wiesławę Branną, Barbarę Mračnę, Jadwigę Palowską, Józefa Słowika, Tomasza Śmiłowskiego, Władysława Owczarzego, Józefa Wierzgonia i Jana Zolicha.

– Książek o Karwinie jest wiele, lecz są poświęcone różnym, poszczególnym tematom. Nie było do tej pory takiego kompleksowego projektu. Kolejnym jej atutem jest to, że jest dwujęzyczna. Będą ją mogli przeczytać na przykład przedstawiciele miast partnerskich, którzy do nas przyjeżdżają, to już nie będzie publikacja, którą tylko postawią na półce – powiedział naszej redakcji Andrzej Bizoń. Dodał, że książkę można będzie od sierpnia kupić w Bibliotece Regionalnej oraz w Centrum Informacji na rynku.

Daniel Kadłubiec zapewnił, że każdy, nawet znawca historii Karwiny i regionu, znajdzie w tym wydawnictwie coś nowego, o czym nie wiedział i czego nie znał. Sam, redagując książkę, poznał na przykład ciekawostki nt. architektury, pamiątkowych rzeźb i figur świętych w kościołach (rozdział autorstwa Pavla Kufy) czy też nt. artystów plastyków z regionu karwińskiego, o których napisała malarka Renata Filipowa.

– Mnie również książka ta wzbogaciła. Dowiedziałem się mnóstwo ciekawych rzeczy. Bardzo się cieszę, że mogłem być obecny przy jej powstawaniu – podkreślił Kadłubiec.
Więcej o monografii oraz wieczorze promocyjnym napiszemy w papierowym wydaniu „Głosu”. 
GALERIE Karwina Bogactwo w różnorodności - promocja
 


Może Cię zainteresować.