Ukazała się biografia Astrid Lindgren, twórczyni m.in. „Pippi Pończoszanki” i „Karlssona z Dachu” | 08.07.2024
Rada bym była, gdybym mogła rozjaśnić choćby
jedno mroczne dzieciństwo – mówiła Astrid Lindgren. Do rąk polskich czytelników
trafiła beletryzowana biografia tej jednej z najpopularniejszych i uwielbianych
na całym świecie pisarek dla dzieci autorstwa Susanne Lieder.
Ten tekst przeczytasz za 2 min. 15 s
Astrid Lindgren w 1960 roku. Fot. Wikimedia Commons
To właśnie
Astrid Lindgren (1907-2002) zawdzięczamy takich literackich bohaterów, jak
Pippi Pończoszanka, Kalle Blomkvist, Karlsson z Dachu czy wesoła gromadka
dzieci z Bullerbyn oraz Emil ze Smalandii. Choć droga do sławy nie była łatwa,
pisarka walczyła o swoje opowieści, mając nadzieję, że gdy już ujrzą światło
dzienne, zapiszą się w sercach czytelników. Na pytanie, skąd czerpie
inspirację, Astrid Lindgren powiedziała: „Nie istnieje żadne inne dziecko,
które może mnie zainspirować, poza tym dzieckiem, którym sama niegdyś byłam. Do
pisania książek dla dzieci wcale nie jest konieczne posiadanie własnych dzieci.
Trzeba tylko samemu kiedyś być dzieckiem. I mniej więcej pamiętać, jak to było”.
Ostatnią
książkę swoją książkę, czyli „Ronja, córka rozbójnika”, napisała w wieku ponad
siedemdziesięciu lat. Dla dorosłych napisała tylko jedną książkę – „Samuel
August z Sevedstorp i Hanna z Hult”.Chociaż
pisarka w swoich książkach tworzyła idylliczną rzeczywistość, jej życie nie
było beztroskie. Akcja książki Lieder rozpoczyna się w 1929 roku. Wówczas młoda
Astrid z trudem łączy rolę samotnej matki z pracą zawodową. Jest jednak gotowa
na każde poświęcenie, by stworzyć synowi Lassemu bezpieczny i kochający dom.
Książka kończy się natomiast w momencie, kiedy ukochana córki pisarki, Karin,
wychodzi za mąż i opuszcza dom, co również stanowiło kolejną trudną cezurę w
życiu Lindgren. Swoją książkę Susanne Lieder podzieliła zatem na wybrane
okresy, które szczególnie wpłynęły na Astrid Lindgren oraz obudziły w niej
pisarkę.
Książka
Susanne Lieder „Astrid. Opowieść o Astrid Lindgren” w przekładzie Barbary
Niedźwieckiej ukazała się nakładem wydawnictwa Marginesy.
Dla pisarki
najważniejsi byli zawsze jej najbliżsi. To właśnie z miłości do dzieci, którym
opowiadała historie na dobranoc, zrodziło się jej pisarstwo. Jak wspominał
jednak jej syn Lasse, Astrid Lindgren „nie była jak matka siedząca cicho w
parku na ławce i przyglądająca się zabawom dzieci”. – Sama chciała
z bawić i myślę, że zabawa sprawiała jej taką samą przyjemność jak mnie –
wspominał.