czwartek, 1 maja 2025
Imieniny: PL: Józefa, Lubomira, Ramony| CZ:
Glos Live
/
Nahoru

Czytają Szekspira i Tolkiena w oryginale | 15.09.2016

W nowym roku szkolnym w bibliotece Polskiego Gimnazjum w Czeskim Cieszynie pojawił się nowy pododdział. Tworzą go książki angielskojęzyczne. Matką pomysłu jest nauczycielka języka czeskiego i angielskiego, Tatiana Kotula.

Ten tekst przeczytasz za 60 s
Justyna Jeżowicz korzysta z nowego działu książek angielskich. Fot. Beata Schönwald

 

Do tej pory w gimnazjum można było wypożyczyć od anglistów skrócone wersje książek angielskojęzycznych. – Zauważyłam jednak, że coraz więcej osób, zwłaszcza w wyższych klasach, sięga po pełne wersje książek napisanych po angielsku. Sęk w tym, że takie książki trudno zdobyć, bo są drogie i jest ich niewiele. A młodzież, wbrew pozorom, woli czytać książki w papierowym wydaniu niż na czytniku. To był powód, żeby poszerzyć nasz angielskojęzyczny księgozbiór – wyjaśnia Kotula, która na zakup książek otrzymała środki z Macierzy Szkolnej gimnazjum.

W rezultacie w tej chwili w szkolnej bibliotece można znaleźć 350 angielskojęzycznych tytułów łącznie ze skróconymi wersjami o różnych stopniach trudności. Są więc kryminały, romanse, fantasy, ale też dziewiętnastowieczne dzieła klasyczne oraz utwory Szekspira.


Może Cię zainteresować.