Cała czwórka pochodzi z Zaolzia, choć w rodzinnych stronach mieszka dziś tylko Milerski. Domem Renaty Korpak jest Londyn, Jana Monczki – Kraków, Dawida Biernota – Jílové pod Pragą. Przewagę mieli „Dolanie”, ponieważ Korpak pochodzi z Orłowej, Monczka z Karwiny, zaś Biernot z Rychwałdu. Milerski był jedynym, za to ściśle trzymającym się tradycji przodków góralem w tym towarzystwie.

Publiczność, która w sobotni wieczór wypełniła salę Ośrodka Kultury „Strzelnica” w Czeskim Cieszynie, świetnie się bawiła, słuchając ciekawych, różnorodnych i dowcipnych spostrzeżeń, przygód życiowych i anegdot bohaterów wieczoru. Obecni mogli się dowiedzieć m.in.: jak postępuje tłumacz, kiedy ma przekładać wulgaryzmy, jakie cechy ma mieć dobrze zbudowany baran, czy przyzwyczajenia czeskich aktorów są inne niż polskich.

Obszerną relację z wydarzenia zamieścimy we wtorkowym drukowanym „Głosie Ludu”.