Mikloško do ostatnich chwil pracował ofiarnie w dziale sportowym Banika Ostrawa, podobnie jak w czasach aktywnej kariery piłkarskiej, kiedy to należał do pierwszoplanowych postaci Premier League w bramce słynnego West Ham United. W barwach reprezentacji Czechosłowacji i Republiki Czeskiej zaliczył w sumie 42 spotkań. Z przyjacielskich rozmów, które „Głos” miał okazję z nim przeprowadzić w przeszłości, Mikloško żałował tylko braku szansy w mistrzostwach świata 1990 we Włoszech, które w całości – aż do ćwierćfinału – zaliczył jako rezerwowy golkiper.  

– Z głębokim smutkiem przyjąłem wiadomość o śmierci Luďka Mikloški, jednej z czołowych postaci czeskiej piłki nożnej. Swoimi występami i podejściem do piłki nożnej Luděk znacząco zapisał się w jej historii i zyskał szacunek nie tylko w Czechach, ale i za granicą. Jego nazwisko na zawsze będzie kojarzone z ważną erą czechosłowackiej piłki nożnej i wartościami, które reprezentował jako zawodnik i człowiek. W imieniu Czeskiego Związku Piłki Nożnej i w imieniu własnym składam szczere kondolencje jego rodzinie, bliskim, przyjaciołom i wszystkim, którzy mieli okazję poznać Luďka i z nim pracować. Cześć jego pamięci – powiedział przewodniczący FAČR David Trunda.