„W dzień Bożego Narodzenia” to jedna z kolęd śpiewanych także u nas w naszym regionie. Sporo popularnych do dziś polskich kolęd pochodzi z XVII-XVIII wieku, w tym niedościgniona „Bóg się rodzi”, do której tekst napisał znany poeta Franciszek Karpiński. Siedemnastowieczne korzenie mają kolędy „Przybieżeli do Betlejem”, „Hej, w dzień narodzenia Syna jedynego” czy też „Triumfy króla niebieskiego”. W osiemnastym wieku powstały m.in. utwory „Jezus malusieńki”, „W żłobie leży”, „Gdy śliczna Panna” oraz „Wśród nocnej ciszy”.

Powstałą w 1938 roku kolędę „Nie było miejsca dla ciebie” można zaliczyć do nowszych, choć liczy już ponad 90 lat. Niektóre dawne kolędy wykonywane są dziś w nowych muzycznych aranżacjach.

Informacje o czasie powstania poszczególnych kolęd zaczerpnęliśmy ze śpiewnika i modlitewnika katolickiego „Chwalmy Pana”, wydanego w Ostrawie w 2013 roku.