W ceremonii polania okładki książki szampanem wzięli udział wójt Cierlicka David Biegun oraz Ladislav Chroboczek, autor publikacji o Cierlicku Dolnym i Górnym, który był przewodnikiem pisarki po zalanych przez zaporę terenach. – Korzystałam również z kroniki Cierlicka, w której znalazłam wiele ciekawych konkretów, m.in. dotyczących budowy tzw. osiedla zastępczego. Z kolei z opisem życia codziennego w latach 50. i 60. ub. stulecia pomogła mi moja mama, która w tym czasie była w wieku jednej z głównych bohaterek powieści, Gretki – przyznała autorka.      

Spotkanie z Danutą Chlup prowadziła reporterka radiowa Katarzyna Czerna. Przypomniała, że „Vrstvy na dně” to czwarta powieść zaolziańskiej pisarki wydana w języku czeskim. Trzy poprzednie autorka przetłumaczyła z języka polskiego. Tę napisała najpierw po czesku. Przyznała jednak, że w przyszłości chciałaby ją wydać również w którymś z polskich wydawnictw.

Skąd wziął się pomysł opisania historii wioski, której duża część znalazła się pod powierzchnią wody, autorka tłumaczyła swoim zainteresowaniem regionem, któremu poświęca wiele uwagi jako dziennikarka „Głosu”. – W czasie mojej pracy spotykam się ze świadkami historii, z osobami, które w swoim życiu wiele przeżyły. Brałam też udział w spotkaniach z ludźmi, którzy z powodu zapory musieli wyprowadzić się z Cierlicka. Na jednym z nich, które odbyło się w Domu Polskim na Kościelcu, wysłuchałam wiele ciekawych wspomnień. Inspiracją był też dla mnie obraz artysty pochodzącego z Zaolzia, a mieszkającego obecnie na Morawach, Franciszka Bałona. W bardzo realistyczny sposób pokazywał on ludzi wywożących spod wody na taczkach swój dorobek życia – zdradziła Danuta Chlup.

Niektóre wątki wspomnień byłych cierliczan pisarka wkomponowała do swojej powieści. W książce zawarła również autentyczne wydarzenia wojenne. Jednym z nich była cierlicka egzekucja Franciszka Treli. Z kolei rzeczywiste historie z okresu okupacji niemieckiej, które miały miejsce w Błędowicach i Łomnej, splotła z fikcyjnymi losami swoich książkowych postaci.  

Wspólnie z Katarzyną Czerną zastanawiały się też nad wieloaspektowością tytułowych warstw na dnie, które symbolizują przeplatanie się teraźniejszości z przeszłością, ale też mogą skutecznie ukryć bolesne wspomnienia czy wręcz wstydliwe tajemnice tak, jak ma to miejsce w powieści.

W czasie czwartkowego spotkania w Domu Kultury w Cierlicku pytania zadawała również publiczność. Było ich tyle, że nie na wszystkich chętnych przyszła kolej. Poruszono m.in. powtarzający się w książkach Danuty Chlup problem krzywdy i przebaczenia, możliwości przetłumaczenia na język czeski tytułów, które na razie pojawiły się tylko w języku polskim, oceny czytelników na mediach społecznościowych czy szczegółów samego pisania.

Uczestnicy wieczoru autorskiego mieli możliwość wysłuchania w wykonaniu Katarzyny Czernej fragmentu powieści opisującej przeprowadzkę do nowo wybudowanego domu, a po spotkaniu uzyskania autografu pisarki.