niedziela, 13 kwietnia 2025
Imieniny: PL: Artemona, Justyny, Przemysławy| CZ: Aleš
_-_transp.png){kind=spacer}
/ 
Zaloguj się
Cieszyńskie rody: Zahradnikowie | 11.04.2025
Badanie
początków rodu Zahradników w Księstwie Cieszyńskim stanowi spore wyzwanie, bo
trzeba zastanawiać się, czy w XVI-wiecznych źródłach chodzi o osoby o nazwisku
Zahradnik, czy po prostu o zagrodnika (właściciela gruntu zagrodniczego),
zapisywanego z czeska jako „zahradnik”.
Ten tekst przeczytasz za 4 min. 30 s
Premium
Wpisz dotyczący ślubu Andrzeja Zahradnika (Zagrodnika) z Puńcowa i Anny Wacławek z Błogocic. Para pobrała się w 1723 roku. Źródło: Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie. Fot. ARC
W księgach metrykalnych,
zachowanych od XVII wieku, słowo „Zahradnik” oznacza niemal zawsze nazwisko.
Czasami spolszczano je jako Zagrodnik – jak widać duchownym prowadzącym metryki
czeskie nazwisko nie za bardzo pasowało do mówiących po polsku mieszkańców wsi
koło Cieszyna. Nazwisko Zahradnik pojawia się m.in. w Łąkach, Puńcowie i
Błędowicach. W trakcie różnych poszukiwań udało mi się zebrać nieco informacji
na temat linii z Końskiej.
Grzegorz
czy Jerzy?
Protoplastą linii z Końskiej był
Do końca pozostało 80% artykułu.
Jeżeli jesteś zainteresowany dostępem do strefy PREMIUM, załóż konto i wybierz jeden z pięciu dostępnych pakietów. Miesięczny dostęp tylko 49 CZK! Wypróbuj jeszcze dziś.
Chcete li pokračovat ve čtení článku, založte si účet a vyberte si jeden z pěti balíčků. Měsícní předplatné jen za 49 Kč! Vyzkoušejte ještě dnes.
Chcete li pokračovat ve čtení článku, založte si účet a vyberte si jeden z pěti balíčků. Měsícní předplatné jen za 49 Kč! Vyzkoušejte ještě dnes.
