English Voice - 24. 4. 2026 | 24.04.2026
Read the highlights of recent events in the region. Selected by Norbert Dąbkowski.
Ten tekst przeczytasz za 1 min. 15 s
ECO-FRIENDLY—THAT’S
THE MODERN WAY. YOUNG PEOPLE ARE "FEELING THE BLUES
”A new
environmental initiative was launched on Wednesday at the Juliusz Słowacki
Polish Middle School in Český Těšín. April 22 marked International Earth Day.
SPRING
MEETING OF THE RETIRED TEACHERS' CLUB IN RC
The Spring
Meeting of the Retired Teachers’ Club in the Czech Republic (KNE) drew a record
number of members to the "Strzelnica” Cultural Center in Český Těšín. As many
as 67 people attended the event. "It warms my heart to see how many of us are
here,” admitted Tadeusz Szkucik, who led the meeting.
CONVERSATION WITH ROMAN CYMOREK ABOUT ICELAND. AN INTERESTING TALK IN PIOSEK
What does
Cieszyn have in common with Iceland? That was one of the questions answered on
Tuesday in Piosek during a talk held at the local fire station. At the
library’s invitation, Roman Cymorek—a teacher at a Polish elementary school in
Bystrzyca—spoke about life in the land of geysers.
TRZYNIEC -
PARDUBICE 4-2. AFTER FOUR GAMES IN THE FINALS, THE SERIES IS TIED 2-2
The race
for the Tipsport Extraliga hockey gold medal is in full swing. In Thursday’s…
fourth game of the final series between Steelers Trzyniec and Dynamo Pardubice,
Trzyniec celebrated a 4-2 victory, tying the series at 2-2.