czwartek, 29 maja 2025
Imieniny: PL: Benity, Maksymiliana, Teodozji| CZ: Maxmilián
_-_transp.png){kind=spacer}
/ 
English Voice - 26. 5. 2025 | 26.05.2025
Read the highlights of recent events in the region. Selected by Norbert Dąbkowski.
Ten tekst przeczytasz za 1 min. 15 s
"LITTLE
FIREMAN” IS MAKING WAVES AMONG PRESCHOOLERS
The educational play "Little Fireman,” performed by actors known from the stage of the Těšín Theater, is winning the hearts of kindergarten children. As part of the project of the Congress of Poles in the Czech Republic, the play will be staged in 25 Polish kindergartens in Zaolzie. On Friday, May 23, it was seen by children in Lomna Dolna.
TŘINEC: 70 YEARS OF "HUTNIK”
On Sunday afternoon the Polish Singing Group "Hutnik” celebrated its 70th anniversary. The venue for the event was the Cultural House "Trisia”.
A WALK WITH A BONFIRE
Saturday's aura turned out to be ideal for members and enthusiasts of PTTS "Beskid Śląski”. The more than 13 kilometer trip from Grodek, ended with the toasting of sausages at a bonfire in Bystrzyca.
CHANCE EKSTRALIGA: KARVINÁ IN THE FINAL LOST FOR THE SECOND TIME. MATCHBALL FOR PILSEN
The handball players of Banik Karviná have complicated themselves – and badly – in the Chance Ekstraliga finals. Michal Brůna's charges succumbed to the Talent Pilsen team 22:26 on their home court on Friday, and are one step away from losing the entire series. On Wednesday, the fourth installment – in Pilsen, which will play against Matchbole.
The educational play "Little Fireman,” performed by actors known from the stage of the Těšín Theater, is winning the hearts of kindergarten children. As part of the project of the Congress of Poles in the Czech Republic, the play will be staged in 25 Polish kindergartens in Zaolzie. On Friday, May 23, it was seen by children in Lomna Dolna.
TŘINEC: 70 YEARS OF "HUTNIK”
On Sunday afternoon the Polish Singing Group "Hutnik” celebrated its 70th anniversary. The venue for the event was the Cultural House "Trisia”.
A WALK WITH A BONFIRE
Saturday's aura turned out to be ideal for members and enthusiasts of PTTS "Beskid Śląski”. The more than 13 kilometer trip from Grodek, ended with the toasting of sausages at a bonfire in Bystrzyca.
CHANCE EKSTRALIGA: KARVINÁ IN THE FINAL LOST FOR THE SECOND TIME. MATCHBALL FOR PILSEN
The handball players of Banik Karviná have complicated themselves – and badly – in the Chance Ekstraliga finals. Michal Brůna's charges succumbed to the Talent Pilsen team 22:26 on their home court on Friday, and are one step away from losing the entire series. On Wednesday, the fourth installment – in Pilsen, which will play against Matchbole.
