Piątkowe spotkanie było okazją nie tylko do usłyszenia znanych utworów tej szwedzkiej grupy w polskim tłumaczeniu i poznania mało znanych faktów na temat ABBY, ale przede wszystkim zaproszeniem widzów do spektaklu Sceny Polskiej „Dziękuję za muzykę” z piosenkami ABBY w roli głównej, który już 11 lutego zostanie wystawiony w Miejskim Domu Kultury w Karwinie.

– Z Bogdanem Kokotkiem jesteśmy dobrymi kolegami i trzy lata próbowaliśmy umówić przyjazd Sceny Polskiej nas z jakimś mniejszym przedstawieniem. Po trzech latach wreszcie się udało – uśmiechał się Leszek Koch, członek zarządu frysztackiego koła. Wtórował mu Bogdan Kokotek, który przyznał, że długo szukano możliwości wystawienia kameralnego przedstawienia Sceny Polskiej w Domu Polskim w Karwinie-Frysztacie, ale aktualnie w repertuarze nie ma sztuki, którą można byłoby zaprezentować w małej formie. 

– Wymyśliliśmy więc, że zjawimy się w formie zaproszenia na przedstawienie, które niebawem Scena Polska wystawi w Karwinie i zaśpiewamy fragmenty piosenek, które pojawiają się w tej sztuce – wyjaśnił kierownik Sceny Polskiej. Zorganizowanie tego wydarzenia we Frysztacie było możliwe dzięki Cieszyńskiemu Centrum Teatru i Kultury, jakie powstało niedawno przy Teatrze Cieszyńskim. Przed publicznością wystąpili Małgorzata Pikus, Aneta Krupa, Grzegorz Widera i Andrzej Ogłoza, którzy zaśpiewali najbardziej znane piosenki ABBY, także w polskim przekładzie m.in. „Money, Money, Money”, czy „Waterloo” oraz znane „Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)”.

Prowadzący spotkanie Marek Matuszyński zaprezentował mało znane fakty na temat ABBY.

- Musiałem mocno poszperać, żeby znaleźć coś, czego nie można wyczytać w Wikipedii – przyznał zastrzegając, że weryfikował uzyskane informacje. I tak publiczność m.in. usłyszała o tym, że muzycy musieli zdobyć zgodę firmy o nazwie ABBA produkującej konserwy rybne na wykorzystanie tej nazwy, że wokalistka Agnetha Fältskog przez lata unikała mediów zmagając się z lękiem przed lataniem i ogromną niechęcią do sławy i przez dekady praktycznie nie udzielała wywiadów, a jej wokal był tak precyzyjny, że realizatorzy dźwięku twierdzili, iż „nie potrzebuje poprawek”. Przytoczył także historyczną wizytę ABBY w Polsce (na tej podstawie tej wizyty Tomasz Mann napisał sztukę, którą właśnie wystawia Scena Polska – „Dziękuję za muzykę”).

Znakomite wykonanie piosenek przez aktorki i aktorów Sceny Polskiej było ledwie zapowiedzią tego, co czeka widzów 11 lutego w Miejskim Domu Kultury w Karwinie – w spektaklu zabrzmi więcej piosenek, aktorzy będą ubrani w stroje wzorowane na kostiumach muzyków, a towarzyszyć im będzie zespół.

Po koncercie była okazja do zadawania pytań i rozmów z aktorkami i aktorami, którzy opowiadali o swojej pracy, kulisach występów czy tworzeniu repertuaru. 

W Domu Polskim w Karwinie-Frysztacie w każdy ostatni piątek miesiąca organizowane są spotkania – prelekcje, wystąpienia gości, biesiady – które mają na celu integrację polskiej mniejszości i atrakcyjne spędzenie czasu.
ZOBACZCIE ZDJĘCIA Z TEGO WYDARZENIA
 

GALERIE Scena Polska i ABBA w Karwinie