W Olbrachcicach zawisły tablice z dwujęzycznymi nazwami ulic. Gmina otrzymała na ich wykonanie dotację z Biura Rządu RC.
Olbrachcice należą do tych miejscowości na Zaolziu, które jako pierwsze wprowadziły dwujęzyczne nazwy w miejscach publicznych i ich zakres dalej poszerzają. Na dodanie polskich nazw ulic władze gminy zdecydowały się w momencie, kiedy trzeba było odnowić stare tablice z nazwami.