czwartek, 24 kwietnia 2025
Imieniny: PL: Bony, Horacji, Jerzego| CZ: Jiří
_-_transp.png){kind=spacer}
/ 
Cieszyńskie rody: Dutreppi | 23.09.2024
Ród Dutreppich był związany przede wszystkim z dwoma miastami: z Frysztatem
i… Sandomierzem.
Ten tekst przeczytasz za 3 min.
Metryka chrztu Melchiora Tomasza Dutreppiego, urodzonego w 1796 roku. Źródło: Archiwum Krajowe w Opawie
Według tradycji rodzinnej ród
Dutreppich pochodził z Francji, a jego przedstawiciele uciekli z ojczyzny w
czasie rewolucji, która wybuchła w 1789 roku. Jeżeli jej zawierzyć, tymi
uciekinierami byli bracia Franciszek (I) i Stanisław.
Franciszek (I) Dutreppi był kupcem i właścicielem handlu winnego w Sandomierzu, a dorobił się skupując na licytacjach kamienice. W 1811 i 1812 roku był deputowanym miasta na sejm Księstwa Warszawskiego. Jest to postać, która zasługiwałaby na większy biogram. Jego syn i imiennik, Franciszek (II) (zm. 1882), był właścicielem dóbr Słabuszewice (obecnie wieś w województwie świętokrzyskim).
Linia z Frysztatu
O ile Franciszek (I) osiadł w Sandomierzu, to jego brat, Stanisław Dutreppi, zamieszkał we Frysztacie. Z zawodu był kuśnierzem (o ile dobrze odczytuję w rubryce zawód słowo „Kuerschner”). 25 maja 1794 roku ożenił się z Marią Titor. Zmarł 11 sierpnia 1833 roku.
Z małżeństwa Marii i Stanisława Dutreppich pochodzili: Melchior Tomasz (ur. i zm. 1796), Maria Antonia (1797-1798), Anna Antonia Joanna (ur. 1801) i Ignacy (na chrzcie otrzymał imiona Filip Ignacy) (ur. 1803).
Anna Antonia Joanna w 1824 roku wyszła za mąż za Franciszka Spacha, stolarza. Mieszkała w rodzinnym mieście, tutaj w 1828 roku przyszedł na świat jej syn, Teodor Leopold Spach (ur. 1828). Prawdopodobnie miała więcej dzieci, zatem możliwe, że potomkowie Dutreppich po kądzieli mieszkają po dziś dzień na Śląsku Cieszyńskim.
Obywatel miasta Sandomierza
Ignacy Dutreppi (ur. 1803) przeniósł się z Frysztatu do Sandomierza, gdzie mieszkał jego stryj, Franciszek. W 1835 roku ożenił się z Józefą Szczepańską. Przy tej okazji w metryce ślubu wpisano, że urodził się we Frysztacie na pruskim Śląsku. To oczywiście błąd, bo Frysztat leżał w austriackiej części Śląska.
Na cmentarzu katedralnym w Sandomierzu po dziś dzień znajduje się grobowiec Dutreppich. Można z niego wyczytać, że Ignacy Dutreppi, „obywatel m(iasta) Sandomierza”, zmarł 14 lutego 1869 roku.
Z małżeństwa Józefa i Ignacych Dutreppich pochodzili Maria (Marianna) Anastazja (ur. 1837, po mężu Biernacka), Teofil Piotr Wincenty (ur. 1839), Ludomir Franciszek Cyprian (ur. 1844), Józefa Maria (Marianna) Zuzanna (ur. 1847) i Ignacy (ur. 1854). Chyba żadne z nich nie utrzymywało już związków z Frysztatem i mieszkającym tam kuzynostwem.
Michael Morys-Twarowski
Franciszek (I) Dutreppi był kupcem i właścicielem handlu winnego w Sandomierzu, a dorobił się skupując na licytacjach kamienice. W 1811 i 1812 roku był deputowanym miasta na sejm Księstwa Warszawskiego. Jest to postać, która zasługiwałaby na większy biogram. Jego syn i imiennik, Franciszek (II) (zm. 1882), był właścicielem dóbr Słabuszewice (obecnie wieś w województwie świętokrzyskim).
Linia z Frysztatu
O ile Franciszek (I) osiadł w Sandomierzu, to jego brat, Stanisław Dutreppi, zamieszkał we Frysztacie. Z zawodu był kuśnierzem (o ile dobrze odczytuję w rubryce zawód słowo „Kuerschner”). 25 maja 1794 roku ożenił się z Marią Titor. Zmarł 11 sierpnia 1833 roku.
Z małżeństwa Marii i Stanisława Dutreppich pochodzili: Melchior Tomasz (ur. i zm. 1796), Maria Antonia (1797-1798), Anna Antonia Joanna (ur. 1801) i Ignacy (na chrzcie otrzymał imiona Filip Ignacy) (ur. 1803).
Skąd to nazwisko?
Trudno uświadczyć nazwisko Dutreppi w bazach genealogicznych. Być może jest to zmieniona forma jakiegoś francuskiego nazwiska.
Trudno uświadczyć nazwisko Dutreppi w bazach genealogicznych. Być może jest to zmieniona forma jakiegoś francuskiego nazwiska.
Anna Antonia Joanna w 1824 roku wyszła za mąż za Franciszka Spacha, stolarza. Mieszkała w rodzinnym mieście, tutaj w 1828 roku przyszedł na świat jej syn, Teodor Leopold Spach (ur. 1828). Prawdopodobnie miała więcej dzieci, zatem możliwe, że potomkowie Dutreppich po kądzieli mieszkają po dziś dzień na Śląsku Cieszyńskim.
Metryka ślubu Józefy Agnieszki Szczepańskiej i Ignacego
Dutreppiego. Para pobrała się w 1835 rok. Źródło: Metryki.GenBaza.pl
Obywatel miasta Sandomierza
Ignacy Dutreppi (ur. 1803) przeniósł się z Frysztatu do Sandomierza, gdzie mieszkał jego stryj, Franciszek. W 1835 roku ożenił się z Józefą Szczepańską. Przy tej okazji w metryce ślubu wpisano, że urodził się we Frysztacie na pruskim Śląsku. To oczywiście błąd, bo Frysztat leżał w austriackiej części Śląska.
Skąd ten ród?
Według tradycji rodzinnej ród Dutreppich wywodzi się z Francji (Ryszard Biskup, „Kilka chwil z życia magistra Targowskiego”, „Słowo Ludu”, Kielce, 1994, nr 59.
Według tradycji rodzinnej ród Dutreppich wywodzi się z Francji (Ryszard Biskup, „Kilka chwil z życia magistra Targowskiego”, „Słowo Ludu”, Kielce, 1994, nr 59.
Na cmentarzu katedralnym w Sandomierzu po dziś dzień znajduje się grobowiec Dutreppich. Można z niego wyczytać, że Ignacy Dutreppi, „obywatel m(iasta) Sandomierza”, zmarł 14 lutego 1869 roku.
Z małżeństwa Józefa i Ignacych Dutreppich pochodzili Maria (Marianna) Anastazja (ur. 1837, po mężu Biernacka), Teofil Piotr Wincenty (ur. 1839), Ludomir Franciszek Cyprian (ur. 1844), Józefa Maria (Marianna) Zuzanna (ur. 1847) i Ignacy (ur. 1854). Chyba żadne z nich nie utrzymywało już związków z Frysztatem i mieszkającym tam kuzynostwem.
Michael Morys-Twarowski
